Warner Bros. revela motivo para alteração do título de Aves de Rapina
Warner Bros. revela motivo para alteração do título de Aves de Rapina
Não mais uma emancipação fantabulosa!
Foi noticiado ontem que Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fantabulosa ganhou um novo título após seu lançamento, agora sendo chamado apenas de Arlequina em Aves de Rapina. A mudança pegou os fãs de surpresa e agora a Warner Bros finalmente explicou o motivo para a alteração.
Veja mais sobre Aves de Rapina:
Especialista em bilheteria explica razões para baixo desempenho de Aves de Rapina
–
Margot Robbie diz que Arlequina continua uma pessoa ruim após Aves de Rapina
–
Aves de Rapina é recebido com elogios pela crítica especializada
–
Um representante do estúdio respondeu o The Verge, revelando que a mudança aconteceu em uma tentativa de “buscar uma expansão para sites de venda de ingresso”, ou seja, otimizar o SEO, as ferramentas de pesquisa, e garantir que o longa fosse mais fácil de ser encontrado.
Aparentemente, o título em inglês, que era ainda maior do que a tradução para o Português, acabava atrapalhando quando alguém fazia uma busca pelo Google. Agora, além de resolver esse problema, o papel de Arlequina – narradora e a grande protagonista do filme – fica em destaque, o que se aproveita da popularidade da anti-heroína.
Será que essa mudança vai ajudar na bilheteria?
Na galeria abaixo, fique com imagens do filme:
Arlequina em Aves de Rapina está em cartaz nos cinemas!