Embora inicialmente apresentado como uma possível ameaça, o meta-humano encapuzado conhecido como Retalho acabou se provando um grande aliado. E aliás, ele também é um personagem das HQs!

Nos quadrinhos, o Retalho era um vigilante bem desconhecido, que estreou em sua própria revista em 1976. Ele possui um traje composto com retalhos de vários tecidos mágicos e, de alguma forma, consegue absorver a crueldade dos outros e transformar em poder próprio.

Na série, Oliver Queen se encontra com representantes de uma companhia obscura, que também é conhecida nas HQs por seus acordos ilícitos e criminosos.

Trata-se da AmerTek, a empresa industrial e militarizada, mais conhecida por ter sido importante na origem do Aço. Além disso, referências mais recentes à AmerTek podem ser vista na série de games Batman: Arkham.

Na quarta temporada de Arrow, Felicity tem de fazer uma decisão complicada para impedir os mísseis de Damien Dahrk. Como resultado, ela acaba enviando-os para Havenrock, uma cidade que é completamente devastada.

No segundo episódio da quinta temporada, o local é mencionado, bem como o evento. Em determinado momento, é dito como a destruição de Havenrock influenciou na origem do Retalho

No início do episódio, Cão Raivoso persegue um criminoso antes de ser impedido pelo Arqueiro Verde. Quando o vigilante é capturado, ele revela que o bandido é um vendedor de uma nova droga chamada Stardust.

Stardust é o nome artístico de Cody Rhodes, um lutador de WWE que esteve envolvido em uma "briga" com Stephen Amell - e que deve aparecer na temporada, provavelmente como o principal traficante por trás da distribuição de Stardust.

Não é surpresa alguma para os fãs que Arrow seja evidentemente mais inspirada nas HQs do Batman do que nas do próprio Arqueiro Verde. E aqui, uma coisa que temos em comum é o treinamento para os novos recrutas.

Assim como nos quadrinhos do Batman, os aprendizes do Arqueiro começam se queixando das táticas brutas e anormais do vigilante de Star City. Porém, assim como nas HQs, os novos heróis devem se acostumar ao treinamento, e se adequarem às novas normas de Oliver Queen.