10 Atores famosos que dublaram personagens da Disney!

Capa da Publicação

10 Atores famosos que dublaram personagens da Disney!

Por Bia Oninawa

Por isso as vozes dos nossos personagens favoritos não podem ser feitas por qualquer um. São necessários bons atores para dar vida e sentimentos as animações que tanto amamos.

E você sabia que grandes atores, com diversos prêmios e consagrados pela academia já emprestaram suas vozes e emoções para os personagens da Disney!? Alguns deles são bem famosos, mas será que você conhece todos!? Então confira os 10 Atores famosos que dublaram personagens da Disney!

Imagem de capa do item

Robin Williams como Gênio em Aladdin

O ator nos deixou em agosto de 2014 depois de sérios problemas de depressão. Mas, assim como os grandes artistas, ele não será esquecido. Entre os muitos trabalhos que marcaram a carreira de Robin Williams como ator e comediante, está a dublagem do Gênio azul, divertido e companheiro de Aladdin. A animação de 1992 da Disney, conta a história de amor entre o jovem ladrão Aladdin e a Princesa Jasmine. Mas eu não preciso explicar, não é?! Todo mundo já conhece essa história.

Imagem de capa do item

Mel Gibson como Capitão John Smith em Pocahontas

Mel Gibson é um artista completo, mil e uma utilidades. Ator, diretor de cinema, produtor cinematográfico, roteirista e tem uma lista interminável de filmes no seu curriculum. Mas sabe o que mais?! Ele também dublou o par romântico de Pocahontas, o Capitão John Smith em 1995.

Essa foi a primeira animação do estúdio que foi inspirada em um personagem real, e claro que o ator estava envolvido na animação que levou dois Oscar para casa.

Imagem de capa do item

Samuel L. Jackson como Gelado em Os Incríveis

Os Incríveis finalmente vai ganhar uma continuação depois de mais de uma década de espera. E é bem provável que vejamos Samuel L. Jackson de volta no filme (Ele não vai ser Nick Fury, desculpa) para viver o Gelado, o amigo de longa data de Beto, com poderes de controlar gelo.

Imagem de capa do item

Tom Hanks como Woody em Toy Story

Esse cara tem mais filme no curriculum que nós temos tempo de vida. Ele está aí desde sempre, participando de todos os filmes de sucesso e ganhando um bilhão de prêmios de melhor ator. E para não dizer que o cara não é completo, ele ainda dublou Toy Story em que fez a voz do protagonista. Sim, Tom Hanks é a voz original de Woody em todos os filmes do Toy Story, mas eu aposto que você já sabia disso, não é?!

Imagem de capa do item

Eddie Murphy como Mushu em Mullan

Todo mundo conhece Eddie Murphy. Ele é ator, roteirista, produtor, músico, dublador, o que você der na mão dele ele faz (as vezes até mais de um papel por filme). E Mushu em Mulan nem foi a única experiência do ator com dublagem em animação, ele também fez Thurgood Stubbs em The PJs e o Burro nas sequencias de Shrek.

Imagem de capa do item

Danny Devito como Phil em Hércules

Outro ator que está aí desde sempre é o Danny Devito, que foi responsável pela voz do treinador do Hércules, o pequeno e velho sátiro (meio-homem, meio-cabra) Philoctetes, Phil para os íntimos. Eu não sei se o ator serviu de inspiração física para o personagem nem nada, mas vai me dizer que você não nota uma semelhança entre o dublador e o sátiro mal-humorado de coração grande?!

Imagem de capa do item

Oprah Winfrey como Eudora em A Princesa e o Sapo

Oprah Winfrey é apresentadora, empresária americana, uma das maiores filantropas de todos os tempos e detentora de uma coleção de Emmys. Entre seus muitos méritos, estão o fato dela ser a primeira mulher negra a ser incluída na lista de bilionários de 2003 e a única mulher a permanecer quatro anos no topo dessa lista em 2010.

E se você estava achando pouco, saiba que Oprah ainda é atriz e dubladora. Além de dublar A Menina e o Porquinho e Bee Movie, ela também fez a voz de Eudora, a mãe da protagonista, a Princesa Tiana em A Princesa e o Sapo.

Imagem de capa do item

Owen Wilson como Relâmpago McQueen em Carros

Owen Wilson é conhecido por suas atuações em comédias de sucesso, mas também já concorreu a um Oscar de melhor roteiro original. E entre seus múltiplos talentos também está a dublagem. Se você tem acompanhado as animações mais recentes (de uns 10 anos para cá), você deve ter percebido que ele é a voz responsável por dar vida ao confiante Relâmpago McQueen, o protagonista da sequência de filmes de Carros.

Imagem de capa do item

Zachary Levi como Flynn Rider em Enrolados

Vocês devem se lembrar de Zachary Levi da série de Chuck, em que ele viveu uma história que era uma mistura de ação e comédia sobre um gênio de computador que acaba se tornando um espião. Mas essa não foi a única vez que ele protagonizou uma história. Nas animações Zachary Levi foi um dos personagens principais de Enrolados, Flynn Rider. Isso mesmo. Ele era o par romântico da Rapunzel na dublagem original da história da Disney.

Imagem de capa do item

Ming-Na como Fa Mulan em Mulan

A CAVALARIA CHEGOU!

Hoje a atriz faz parte do elenco regular de Agents of S.H.I.E.L.D. como a agente Melinda May. Mas ela também já foi a Chun-Li em Street Fighter, já participou de jogos como Kingdom Hearts II, a animação computadorizada Final Fantasy: The Spirits Within, a detetive Ellen Yin nas séries animadas The Batman e mais um monte de grandes projetos.

Mas o mais legal de todos (SIM! O MAIS LEGAL!) é que ela foi a voz original da Fa Mulan na animação de 1998. E agora a pergunta que os fãs têm feito por algum tempo é: Será que no live action que está sendo produzido pela Disney, baseado na animação de Mulan, ela será convidada para fazer uma pontinha!?