The Witcher: Como será a troca de Henry Cavill para Liam Hemsworth?

Capa da Publicação

The Witcher: Como será a troca de Henry Cavill para Liam Hemsworth?

Por Melissa de Viveiros

The Witcher chegou à sua terceira temporada na Netflix, com a segunda leva de episódios estreando dia 27 de julho, e trazendo os últimos episódios em que Henry Cavill interpreta Geralt de Rívia. A produção, que já tem sua quarta temporada confirmada, passará a ser estrelada por Liam Hemsworth, que assume o papel do protagonista. Mas como exatamente isso vai acontecer?

O que a terceira temporada indica

Henry Cavill na terceira temporada de The Witcher.

Antes do lançamento da parte final da temporada, comentários da equipe por trás da série indicavam que haveria uma justificativa para a mudança dentro do universo – bem como uma grande despedida para Cavill. Na prática, a situação não foi bem assim, e muitos fãs ficaram decepcionados com os últimos momentos do ator na série.

Tomek Baginski, produtor executivo da série, havia comentado o assunto em entrevista ao Yahoo!:

“Mas, ao mesmo tempo, temos um plano muito, muito bom para introduzir nosso novo Geralt e nossa visão para Geralt com Liam,” disse. “Não vou entrar em muitos detalhes porque seria um spoiler enorme, mas também é muito, muito próximo das ideias meta que estão profundamente integradas aos livros, principalmente o livro cinco.”

“É muito próximo do que foi estabelecido nos livros e acho que a mudança será bem perfeita,” completou.

A fala do produtor não deixa clara a qual título ele se refere, uma vez que, caso inclua as coletâneas de contos, Batismo de Fogo seria o quinto livro, mas A Senhora do Lago é o quinto romance. É mais provável, porém, que Baginski estivesse falando deste último, dados os acontecimentos dele. Na trama, Ciri explora outros mundos, e vemos outros personagens do futuro estudando a história dela e de Geralt como eventos do passado.

Ambos os elementos poderiam ser utilizados para justificar a troca de ator, caso sejam apresentados na próxima temporada. Isso porque, ao longo da terceira temporada, nada foi estabelecido para que a mudança aconteça. Pelo contrário, a série simplesmente deu continuidade a sua trama, sem se preocupar em responder a questão até o momento, ou mesmo indicar qual caminho será tomado.

Como The Witcher vai explicar a mudança de ator?

Liam Hemsworth, o Gale de Jogos Vorazes, assumirá o manto de Geralt de Rívia.

Apesar da menção aos “vários mundos” explorados por Ciri, vale destacar que o que existe em The Witcher não é um multiverso composto por versões diferentes e paralelas da realidade. Na verdade, na lore dos livros, esses mundos são as chamadas Esferas, cada um completamente diferente do outro. Assim, não existem versões diferentes de Geralt em outras Esferas – só há um Geralt de Rívia, em um único dos mundos existentes.

Isso deixa claro que um multiverso como o da Marvel e da DC não será utilizado para explicar a mudança de ator. Baginski comentou o assunto em outra entrevista (via Redanian Intelligence), referindo-se novamente ao quinto livro, mas deixando claro que não está falando de nada como o multiverso dos filmes de herói.

“Muitos leitores dos livros esquecem o que Andrzej Sapkowski fez no quinto volume da saga. Para mim, é uma das coisas mais importantes de toda a história. Não estou falando de eventos específicos, mas da estrutura narrativa que foi introduzida nesse livro. De repente, no início do livro, ficamos sabendo que tudo que lemos até o momento pode não ser verdade. E isso não pode ser comparado com, por exemplo, o conceito atualmente popular de multiverso, onde existem muitas realidades diferentes do nada.”

Assim, é possível que o produtor tenha respondido exatamente como essa mudança será justificada na série. Isso porque a mudança narrativa a que Baginski se refere é a revelação de personagens, centenas de anos no futuro, estudando as lendas sobre o bruxo, a princesa e a feiticeira, cujos feitos entraram para a história e se tornaram mito.

História de Geralt, Ciri e Yennefer teria se tornado lenda centenas de anos no futuro.

Com isso, não haveria uma única versão correta da história, já que ela é contada por fontes diferentes de maneiras diferentes. Basicamente, a mudança introduz como elemento uma espécie de “narrador não confiável”, ao invés de se propor a ser uma versão definitiva de como esses fatos ocorreram. A perspectiva da fonte que conta a história a tornaria sujeita a alterações de acordo com as diferentes percepções dos eventos ou personagens – o que poderia ser usado para dizer que, de acordo com outro narrador, Geralt era mais parecido com Liam Hemsworth que Henry Cavill, por exemplo.

“Só há uma realidade no trabalho de Sapkowski, mas por ser uma história do passado, o que sabemos foi filtrado por vários autores, historiadores, escritores etc. Talvez seja a versão de Jaskier, ou de outra pessoa. Talvez Ciri tivesse os olhos de uma cor diferente, fosse uma personagem diferente, e esses eventos fossem todos diferentes do ponto de vista dos elfos,” Baginski completou.

O produtor defendeu ainda que acredita que o plano para a temporada 4 “é consistente com os livros”. Ainda assim, ele disse que é necessário esperar para ver o que o público vai pensar:

“Mas posso interpretar isso de modo diferente de alguém que não consegue superar que o rosto de Geralt mudou. Eu realmente gosto da ideia para a abertura da temporada 4, mas se o público vai gostar, vamos esperar para ver.”

Como o quinto livro justificaria a mudança?

Arte de capa de A Senhora do Lago, livro que apresentaria a justificativa para a mudança na aparência do protagonista.

Em A Senhora do Lago, os leitores são levados ao futuro do universo de The Witcher. Lá, vemos Nimue e Condwiramurs, uma dupla de estudiosas que se dedicam a analisar a lenda de Geralt de Rívia. Estudando juntas, Nimue espera encontrar algumas respostas com o auxílio dos sonhos mágicos de sua colega – e, logo no primeiro capítulo, há uma passagem que explica como a mudança de perspectiva pode ser adotada na versão da série.

“[…] Quem é o autor desse retrato de Ciri, en pied?
– Não existe nenhum retrato de Ciri – a voz da pequena feiticeira era objetiva e desprovida de emoções. – Nem aqui nem em nenhum lugar do mundo. Não sobrou nenhum retrato, nenhuma miniatura pintada por alguém que pudesse ter visto, conhecido ou, pelo menos, se lembrado de Ciri. O retrato en pied mostra Pavetta, a mãe de Ciri, e foi pintado pelo anão Ruiz Dorrit, o pintor real na corte dos reis de Cintra. Sabe-se que Dorrit retratou Ciri quando tinha dez anos, também en pied, mas o quadro, chamado A infanta com o lebréu, infelizmente desapareceu. […]”

O trecho acima, retirado do capítulo inicial de A Senhora do Lago, estabelece que centenas de anos após os eventos vividos por Ciri e Geralt, não resta nenhum retrato da princesa feito por alguém que realmente a tenha visto. Assim, não há qualquer certeza absoluta sobre sua aparência, como Nimue reafirma em outro trecho do livro:

“– Esses dois retratos… Esses que estão pendurados junto um do outro… Tampouco são retratos de Ciri?
– Não existe nenhum retrato de Ciri – Nimue repetiu com paciência. – Os artistas posteriores mostravam-na exclusivamente em cenas, cada um de acordo com sua própria imaginação. Quanto a esses retratos, então o da esquerda provavelmente também é uma variação livre do tema, pois mostra a elfa Lara Dorren aep Shiadhal, uma pessoa que a pintora não havia como conhecer. A artista, que você deve conhecer da lenda, era Lydia van Bredevoort. Uma das telas a óleo de sua autoria sobreviveu e encontra-se na academia.
– Eu sei. E esse outro retrato?
Nimue ficou olhando para a pintura por um longo momento, para a imagem de uma moça que usava um vestido branco com mangas verdes, esbelta, de cabelos claros, e com um olhar triste.
– Foi pintada por Robin Anderida – disse, virou e mirou Condwiramurs diretamente nos olhos. – É você, brizomante e oniromante, que vai me dizer quem é a pessoa retratada… Sonhe com o quadro e conte-me seu sonho.”

Ainda que a série não introduza Nimue e Condwiramurs em sua quarta temporada, é provável que utilize de uma construção semelhante para justificar a mudança. É possível, inclusive, que Seanchai, personagem da série derivada, A Origem, esteja relacionada a isso, uma vez que de acordo com a showrunner Lauren Hissrich ela pode ter um papel na série principal.

“Quando a conhecemos, ela diz que viaja entre o tempo e o espaço, que é trabalho dela garantir que essa história não seja esquecida,” afirmou (via CBR). Com isso, é possível que a personagem cumpra um papel semelhante à dupla do livro, tentando manter a lenda viva, embora não exista uma única versão dessa história – e justificando assim a mudança na aparência de Geralt.

Veja também: