20 filmes diferentes que têm a mesma história
Algumas tramas parecidas até demais!
Algumas tramas parecidas até demais!
Você é mais Shrek ou Como Treinar o Seu Dragão?
Não é apenas uma sensação de já ter visto aquilo antes, você de fato já viu!
Vários deles marcaram sua infância!
Sabe quando um personagem é tão meigo que tudo que você quer é abraçá-lo, amá-lo e protege-lo? Daqueles que nós poderíamos guardar num potinho para que a humanidade pudesse apreciá-los por mais algum tempo?
Logicamente, quando somos pequenos, a maioria do material que consumimos é dublado em português e isso não é uma coisa ruim, mas acabamos perdendo parte da magia da obra original.
Desprovidos de malícia, quando crianças não entendíamos o verdadeiro significado de algumas cenas presentes em nossas animações favoritas, mas e agora que crescemos… Será que ainda as veremos com a mesma inocência?
Hoje em dia pode até ser diferente, mas quando éramos menores, coisas legendadas passavam longe da nossa grade de desenhos. Muitos associam a dublagem a algo ruim, mas dublagem não é a mesma coisa que trabalho ruim.